这本书以媒体历史和群体传记的角度，揭示了在英德关系极为紧张的时期，BBC如何尝试向纳粹德国的听众传播信息。这些在欧洲大陆只能在悄悄话中提及的名字，到底是谁在麦克风的另一端？是谁创作了那些为难以为家人找到足够食物的家庭主妇提供喜剧解压的讽刺小品？又是谁决定节目的发布和人员配置？
通过深入研究先前未被详细审视的档案资料，《二战期间的BBC德语服务：向敌人广播》揭示了战时BBC中复杂且常常困难的工作安排，来自不同国籍和社会政治背景的人们合作并争论如何有效地制定和传播有助于盟军击败纳粹的宣传节目。
那些在BBC工作的人们，他们的身份、角色和影响力，直到现在，仍然在许多情况下是一个未解的谜。然而，通过对档案的深入研究，我们能够得到一些线索和见解。
在那些在麦克风另一端的人中，有一些是英国政府的雇员，他们的工作是向德国和占领区的公众传播英国的观点和信息。他们创作和播放的节目，包括新闻、讽刺小品和其他类型的娱乐，都是为了达到这个目标。他们的声音，尽管不能公开被提及，但对战争的进程产生了重大影响。
讽刺小品的作者是一个多才多艺的团队，他们使用幽默和讽刺，以揭露纳粹的虚假宣传，为那些在战时生活中挣扎的人们提供一种心理上的解脱。
在这场全球冲突的背后，是一个决策团队，他们负责决定节目的内容、格式和发布方式。这些决策对于战争的进程和结果，都产生了深远的影响。
本书的研究为我们提供了一个全新的视角，帮助我们理解战争期间的传媒工作如何影响公众的思维方式，如何塑造他们的信念和行为，以及如何为最终的胜利做出贡献。
评论：
“Plock的深度研究和吸引人的写作风格使得这本书可以被任何对二战感兴趣的人所欣赏，无论是学术界内外。对于媒体历史学家来说，它提供了一个极好的模板……这是专注于节目制作者和观众的研究。这是一本对BBC及其外部服务历史感兴趣的人的重要书籍，同时也是研究德国服务的人的首选。”（Christopher Day，《电影，广播和电视历史杂志》第42卷（2），2022）
封底简介：
这本书部分是媒体历史，部分是群体传记，讲述了在英德关系特别紧张的时期，BBC试图向纳粹德国的听众传播信息的故事。那些在麦克风后面的人是谁，他们的名字只能在大陆上低声细语的对话中提及？是谁写了那些为难以为家人找到足够食物的家庭主妇提供喜剧解压的讽刺小品？又是谁决定节目的发布和人员配置？在《二战期间的BBC德语服务：向敌人广播》中，通过深入研究先前未被详细审查的档案资料，揭示了战时BBC中复杂且常常困难的工作安排，来自不同国籍和社会政治背景的人们合作并争论如何有效地制定和传播有助于盟军击败纳粹的宣传节目。
关于作者：
Vike Martina Plock是埃克塞特大学现代文学与文化教授。她是《Joyce, Medicine and Modernity》（2010年）和《Modernism, Fashion and Interwar Women Writers》（2017年）的作者。她是《文学与历史》的联合编辑，同时也是《James Joyce Quarterly》的顾问编辑。
（海外书局/萧肜）